Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
formuleringnf
NEW
formulación f
redacción f
texto m
fórmula f
expresión f
elaboración f
definición f
frase f
palabras f
tenor m
enunciado m
lenguaje m
formular términos redactado
Dat was het eerste foutje bij de formulering van een amendement.
Sólo se trata de un error en la formulación de la enmienda.
Ik ben geen advocaat, maar dat lijkt mij een rare formulering.
No soy abogada, pero creo que es una formulación bastante curiosa.
Wel moet de formulering worden aangepast aan de tekst van de richtlijn.
No obstante, la redacción debería armonizarse con el texto de la directiva.
De formulering van de woorden zullen niet worden opgevat als bedoeld.
La redacción de las palabras no se entenderá como estaba previsto.
De algemene formulering over de afwezigheid van interacties mag niet gebruikt worden.
El texto general sobre la ausencia de interacciones no debe incluirse.
Bovendien moet een nieuwe formulering worden toegevoegd om verschillende bestaande bepalingen te verduidelijken.
Además, debe añadirse texto adicional para aclarar ciertas disposiciones existentes.
Deze formulering is consistent met de voor andere instrumenten aangenomen amendementen.
Formulación armonizada con la de las enmiendas aprobadas respecto a otros instrumentos.
De formulering is gunstiger omdat het de was gemakkelijk en snel oplost.
La formulación es más beneficiosa porque disuelve la cera con facilidad y rapidez.
Dit kruid is ook in een grotere hoeveelheid in de formulering inbegrepen.
Esta hierba también se incluye en la formulación en una cantidad mayor.
Deze formulering biedt meer garanties voor de veiligheid van kinderen.
Esta formulación ofrece mayores garantías para la seguridad de los niños.
Voorts wordt de formulering door dit amendement nauwkeuriger en beperkender.
Además, la enmienda proporciona una redacción más precisa y restrictiva del texto.
Ik kan de formulering van de overweging als zodanig echter niet overnemen.
Sin embargo, no puedo adoptar tal cual la redacción del considerando.
De in het voorstel voor een verordening voorgestelde formulering is te vaag.
La formulación propuesta en el proyecto de reglamento resulta demasiado imprecisa.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "formulering" în limba Română

Publicitate

Sugestii

de formulering en uitvoering
de definitieve formulering
de formulering van de indicatie
de exacte formulering
de formulering van de commissie
de formulering over
de formulering van artikel
de formulering ervan

Rezultate: 4654. Exacte: 4654. Timp de răspuns: 36 ms.