Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gap
Traducere "gap" în spaniolă
Dank je wel dat we de "gap" van twee dagen kon boeken.
Gracias porque nos podíamos reservar la "brecha" de dos días.
We zullen dat gap up openen.
Vamos a abrir esa brecha arriba.
Naar wordt verwacht zullen de geplande budgettaire inspanningen plaatsvinden bij een afnemende negatieve output gap.
Se prevé que los esfuerzos fiscales planeados se desarrollen en un marco de reducción de la brecha de producción negativa.
Ondanks de toename van de negatieve output gap zal de onderliggende budgettaire beleidskoers naar verwachting op middellange termijn vrijwel neutraal blijven.
Aunque se prevé el aumento de la brecha de producción negativa, la política fiscal subyacente parece globalmente neutra a medio plazo.
Shtaketiny bevestigd aan de balken met schroeven, gap - 2-4 cm.
Shtaketiny sujetos a las vigas con tornillos, brecha - 2-4 cm.
De groeiramingen zijn echter laag gehouden en de output gap blijft in de gehele programmaperiode negatief.
Sin embargo, se prevé que el crecimiento sea bajo y la brecha de producción siga siendo negativa durante todo el período del programa.
De voorgenomen begrotingsinspanning zal plaatsvinden aan het einde van de programmaperiode en dan vooral in de jaren waarin een negatieve output gap wordt verwacht.
Se prevé concentrar el esfuerzo fiscal en los últimos años, cuando se espera que la brecha de producción sea negativa.
Als de eerste gedachte geëindigd is en de volgende moet beginnen is er een ruimte, een 'gap'.
Entre pensamientos, cuando una ha terminado y el siguiente aún no ha comenzado, hay una brecha.
We zien gematigde loongroei in het eurogebied, hetgeen erop duidt dat de "output gap" nog steeds neerwaartse druk uitoefent op de lonen.
En la zona del euro se observa un crecimiento salarial contenido, lo que sugiere que la brecha de producción sigue presionando a la baja los salarios.
Het hoge niveau van de overheidsschuld en het langzame dalingstempo ervan zijn zorgwekkend, vooral in een periode van hoge nominale groei en een positieve en toenemende output gap.
El elevado nivel de deuda pública y su lento ritmo de reducción son preocupantes, especialmente en un período de alto crecimiento nominal con una brecha de producción positiva y creciente.
Anderzijds is er de gap die ons soms scheidt van de democratische, economische en sociale modellen van onze partnerlanden, waardoor de verwezenlijking van onze doelstellingen wordt belemmerd.
Existe asimismo una brecha que acaso nos separa de los modelos democráticos, económicos y sociales de nuestros países asociados, que frena la consecución de los objetivos que nos hemos fijado.
Een tweede reden om waakzaam te blijven is dat, ondanks het herstel van de groei en werkgelegenheid, de hardnekkige output gap de inflatiedynamiek nog steeds zwak houdt.
Un segundo motivo para mantenerse alerta es que a pesar de la recuperación del crecimiento y del empleo, la dinámica de la inflación sigue siendo débil debido a la persistente brecha de producción.
Volgens ons worden de niveaus van onderliggende inflatie door de markt ondergewaardeerd, en wij verwachten dat de wereldwijde output gap verder zal toenemen naarmate de opkomende markten herstellen.
También pensamos que los mercados están infravalorando los niveles de inflación subyacente, por lo que prevemos que la brecha global de producción se irá ampliando más a medida que los mercados emergentes se recuperan.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gap" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 675. Exacte: 675. Timp de răspuns: 53 ms.
