Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: stellen worden gesteld wordt gesteld in kennis gesteld ter beschikking gesteld
Publicitate
gesteld
NEW
puesto
planteado
formulado
hecho
permitido
fijado
establecido
preguntado
presentado pregunta plantea establece poner presentar respecto
Een ervaring die altijd de gebruiker en klant centraal gesteld heeft.
Una experiencia que siempre ha puesto al usuario y al cliente primero.
Maar de prijs die ik mezelf had gesteld was nog veel hoger.
Pero el precio que yo me había puesto era mucho mayor a ese.
Er is ook een vraag gesteld over de reikwijdte van het programma.
Se ha planteado también la cuestión de la ampliación del programa.
Ik zal nu antwoord geven op een paar vragen die gesteld zijn.
Permítanme que responda a unas cuantas preguntas que se han planteado.
Andere sprekers hebben meer specifieke vragen gesteld over de perifere gebieden.
Otros oradores han formulado preguntas más precisas respecto a las zonas periféricas.
Ik ben heel blij dat de heer Higgins deze vraag heeft gesteld.
Me complace mucho que el señor Higgins haya formulado esta pregunta.
Wij vinden het belangrijk dat elke vraag aan ons gesteld kan worden.
Creemos que es importante que cada pregunta puede ser planteada a nosotros.
Vandaag zal deze eenzijdige denkwijze op de proef gesteld worden.
Bueno, hoy esta singular manera de pensar será puesta a prueba.
Het probleem is niet goed gesteld en dat veroorzaakt de moeilijkheid ervan...
El problema está mal planteado y en eso estriba toda la dificultad...
Ik heb m'n leven al vaak voor hem in de waagschaal gesteld.
He puesto en peligro mi vida por su causa muchas veces.
De afgelopen paar weken is onze Unie op de proef gesteld geweest.
Estas últimas semanas, nuestra unión ha sido puesta a prueba.
Maar ik heb altijd het belang van het Rijk boven alles gesteld.
Pero siempre he puesto el bien del imperio... por encima de todo.
Maar dat is niet precies de vraag die de Commissie gesteld heeft.
Pero la cuestión planteada por la Comisión no es exactamente ésa.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "gesteld" în limba Română

Publicitate

Sugestii

de ecb ter beschikking gesteld
de goddelozen gesteld
de europese unie zich gesteld
de gelegenheid is gesteld
op de hoogte gesteld
ter beschikking gesteld
beschikbaar gesteld
wordt gesteld

Rezultate: 25295. Exacte: 25295. Timp de răspuns: 90 ms.