Dat is zeker niet het leven dat hij zou hebben gewild.
Ésa, ciertamente, no es la vida que él hubiera querido.
Goed voor je mamma zorgen, dat zou pappa hebben gewild.
Hacer lo correcto con mamá, es lo que hubiera querido tu papá.
Ze heeft alles wat ik altijd heb gewild in een ander mens.
Ella tiene todo lo que siempre he deseado en otro ser humano.
Hij is alles wat ik ooit heb gewild, schat.
Él es todo lo que siempre había deseado, querida.
Wij hebben het gewild en moeten nu met creatieve antwoorden komen.
La hemos buscado, y ahora tenemos que dar respuestas innovadoras.
Moeder zijn is de enige carrière die ik altijd al gewild heb.
Ser madre es la carrera que quiero y que siempre he querido.
Dit zal raar klinken, maar ik heb dit nooit echt gewild.
Esto va a sonar raro, pero realmente no lo he querido.
Een jongen die nooit door iets of iemand gewild werd...
Un chico que nunca fue querido por nadie ni por nada...
Je weet dat ik altijd 't beste voor je hebt gewild.
Querida, sabes que siempre he querido lo mejor para ti.
Dit is niet wat je ouders voor jou hadden gewild.
Esto no es lo que tus padres hubiesen querido para ti.
Maar als ik had gewild, waren ze allang vernietigd.
Pero, si hubiera querido, lo habría destruido hace tiempo.
Om mensen te helpen, zoals ik altijd al heb gewild.
Para ayudar a la gente del modo que siempre he querido.
Zelfs als ze gelijk heeft over wat haar vader zou hebben gewild...
Aunque ella tenga razón sobre lo que su padre habría querido...