Geen plaats in deze stad voor grote harten als het hare.
No hay lugar en esta ciudad para un corazón como el suyo.
Het breekt mijn hart en de hare als je niet komt.
Me rompe el corazón y romperá el suyo si no vienes.
Ik wil geen mond extra te voeden dan alleen de hare.
No necesito ninguna boca más que alimentar, que la de ella.
Mijn leven is niet veel waard, maar het hare wel.
Sabemos que mi vida no vale mucho, pero la de ella sí.
Het hangt als uw merk van magie is sterker dan de hare.
Depende de si tu tipo de magia es más fuerte que la suya.
Het staat allemaal in een brief, mijn misdaden en de hare.
Está todo escrito en una carta, mis crímenes y los suyos.
Mijn plataan zal naast de hare groeien in de familie boomgaard.
Mi sicomoro crecerá junto al de ella en la arboleda familiar.
Krenk een haar op mijn hoofd en zij verliest het hare.
Toca un pelo de mi cabeza y ella pierda la suya.
Ma heeft het al een poosje niet gedaan, het hare of mijne.
Es que mamá lleva tiempo sin hacer nada, suyo o mío.
Wij doen ons deel, vertrouw er op dat ze het hare doet.
Nosotros hacemos nuestra parte, tener fe en que lo hace suyo.
Heb jij een beter antwoord als het hare, laat het dan horen.
Tú tienes una mejor respuesta que ella, entonces vamos a oírla.
Ik kan je moeilijk helpen als mijn pols aan de hare geketend is.
No les puedo ayudar con mi muñeca esposada a la de ella.
Hij had bloed aan zijn kleren, vermoedelijk het hare.
Tenía sangre en su ropa, suponemos que la de ella.