Pak maar. 't Hare heb je al.
Cógelo. Ya tienes el suyo.
Hare twee masten lagen een weinig naar achteren.
Sus dos mástiles se inclinaban algo hacia atrás.
Pak maar. 't Hare heb je al.
Anda. Ya tienes el de ella.
De badkamer heeft' zijn en Hare' wastafels met prachtige marmeren oppervlakken.
El baño tiene lavabos "suyos y suyos" con impresionantes superficies de mármol.
Maar helaas dat ligt niet in onze handen, maar in de Hare.
Pero, por desgracia, eso no está en nuestras manos, sino en las Suyas.
Hare moet een manier vinden om zijn familie te voeden.
Hare necesita encontrar una manera de alimentar a su familia.
Meneer Hare ik heb U nooit gevraagd hoe U kwam aan deze onderwerpen.
Sr. Hare, nunca le he preguntado cómo consigue estos sujetos.
Burke en Hare, de ontvoerders van lijken.
Burke y Hare, los hombres de la resurrección.
Hare vergeeft het me wel als ik het verkloot...
Hare me perdonará aunque la fastidie...
Het is jouw schuld dat Hare dood is.
Hare ha muerto por tu culpa.
Hare! breng hem naar de kerker bij zijn vrouw.
¡Liebre, ponlo en el calabozo de la mujer!
Ik wil me niet aan een oordeel wagen, Mr Hare.
No me atrevo a juzgarlo, señor Hare.
Toen het tijd was voor de oogst, werd Hare wakker geworden.
Cuando llegó la hora de la cosecha, Hare despertó a Bear.