Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
hoefde
Forma flexionată a lui hoeven
Traducere "hoefde" în spaniolă
Je hoefde tenminste de vakbonden niet om te kopen voor steun.
Al menos no tenía que pagar a los sindicatos por el apoyo.
Nu het zaadje was geplant, hoefde ik alleen maar te wachten.
Ahora que planté la semilla en su cabeza, solo tenía que esperar.
Je hoefde alleen je woord te houden en dat kon je niet.
Sólo tenías que cumplir con tu palabra, y no pudiste.
Toen hoefde je niet eens op te passen voor de politie.
En esa época, no tenías que preocuparte por la policía.
Ik hoefde ze alleen te vertellen wanneer en waar hij zou sterven.
Y solo tuve que decirles cuándo y dónde iba a morir un hombre.
Het enige verschil is dat ik hem niet hoefde te vermoorden.
La única diferencia, es que yo no tuve que matarlo.
Hij hoefde mij alleen het geld te geven en ik zou zwijgen.
Sólo tenía que darme el dinero y yo me hubiera callado.
Of gebaad in een bad dat ik niet hoefde te schrobben.
Mi primer remojón en una tina que no tuve que tallar.
Zoals gewoonlijk, hoefde ik er niet eens naar te vragen.
Como de costumbre, ni siquiera tenía que hacer la pregunta.
Dat beviel in het begin wel, ze hoefde met niemand te praten.
Al principio, le gustó, porque no tenía que hablar con nadie.
Maar iemand liet me zien dat ik niet zo hoefde te leven.
Pero alguien me enseñó que no tenía que vivir así.
Ik hoefde niet te doen alsof ik lippen kon lezen.
No tuve que actuar como si pudiera leer los labios.
Lieverd, dat is alles wat je hoefde te zeggen.
Cariño, eso es todo lo que tenías que decir.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "hoefde" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 7108. Exacte: 7108. Timp de răspuns: 85 ms.
