Ik zat in de hoek, en dacht aan allerlei dingen.
Me senté en una esquina y pensé en todo tipo de cosas.
Misschien is het behaaglijk in de hoek van uw lokale koffieshop.
Tal vez que quede pegada en la esquina de su cafetería local.
Wedden dat je nooit je bureau gezien vanuit die hoek vóór.
Apuesto a que nunca has visto tu escritorio desde ese ángulo antes.
Daarom wordt deze hoek beschouwd als de plaats van de welvaart.
Por lo tanto, este ángulo es considerado el lugar de bienestar.
Hij woonde achter het behang in de hoek van de kamer.
Vivía en un rincón de mi cuarto, bajo el papel pintado.
Mijn vrienden waren laatste, dus zitten zij in de hoek.
Mis amigos son los últimos, están en el rincón de atrás.
En twee uur later werd er op die hoek weer gehandeld.
Y dos horas más tarde, actuó en esa esquina de nuevo.
Ik was niets meer dan een kreunende hoop in de hoek.
Yo no era más que un montón de quejidos en la esquina.
De eerste zwerm drong binnen in de hoek van m'n slaapkamer.
La primera colonia fue una plaga en un rincón de mi habitación.
In de winkel zich bevindt ook een hoek gewijd aan kleding.
Dentro de la tienda también hay un rincón dedicado a la ropa.
Ga naar die cel op de hoek en draai zijn nummer.
Ve a ese teléfono en la esquina, llama a su casa.
Het eigendom bevindt zich op de hoek van twee kruisend kanalen.
La propiedad es situada en el rincón de dos canales que se cruzan.
Missing hoek neemt een bepaalde vorm van energie uit deze plaats.
Ángulo faltante tiene un cierto tipo de energía a partir de este lugar.