Hoe humaan van je drone om me als een beest te behandelen.
Qué humano por parte de tu dron tratarme como a un animal.
Nu zullen kinderen weer kunnen communiceren op een humaan niveau.
Ahora los niños podrán de nuevo comunicarse a un nivel humano.
Ik richtte mijn geweer, dat was wel zo humaan.
Apunté mi arma para hacer lo humanitario.
De behandeling is goed en humaan...
El trato que reciben es correcto y humanitario...
Het gaat allemaal heel humaan naar wat ik gehoord heb.
Por lo que me han dicho, todo es muy compasivo.
Dat zou gemakkelijker, maar minder humaan zijn.
Eso sería más fácil, pero menos compasivo.
De tweede pijler is de strijd voor een alomvattend, humaan beleid.
El segundo es la lucha por una política inclusiva y humana.
Proteïne C uit humaan plasma gezuiverd door monoklonale antistoffen afkomstig van muizen.
Proteína C de plasma humano purificada con anticuerpos monoclonales de ratón.
Wij zijn grote voorstanders van een humaan en genereus asielbeleid.
Somos fervientes partidarios de una política de asilo humana y generosa.
In tegenstelling zoals de mensen moorden, zal het humaan gedaan worden.
A diferencia de las personas, como asesinatos, será el hecho humano.
Het moet gebeuren op een manier die tegelijkertijd humaan en effectief is.
Tiene que realizarse de una forma humana y al mismo tiempo efectiva.
Het is een rechtvaardig, humaan en tolerant land. U zult zien.
Es una tierra justa y humana, llena de gente comprensiva...
Mitoxantron is genotoxisch en wordt beschouwd als een mogelijk humaan teratogeen.
Mitoxantrona es genotóxica y se considera un posible teratógeno humano.