De aangeworven tijdelijke functionaris wordt ingedeeld in de laagste salaristrap van zijn rang.
El agente temporal contratado será clasificado en el primer escalón de su grado.
Homepage.re is een kaper ingedeeld als een vrij banale infectie.
Homepage.re es un secuestrador clasificado como bastante trivial infección.
Gisteren zei je dat je de school had ingedeeld in groepen.
Dijiste que habías dividido al instituto en grupos.
Er zijn geen sidebars, maar alles is goed ingedeeld.
No hay barras laterales, pero todo está muy bien organizado.
Site navigatie is eenvoudig en alles is goed ingedeeld.
La navegación por la web es sencilla y todo está bien organizado.
Er wordt een map weergegeven met uw gegevens, ingedeeld per product.
Se te mostrará una carpeta con tus datos organizados por producto.
Open het gedownloade sjabloon om te zien hoe deze is ingedeeld.
Abre la plantilla que descargaste para ver cómo está organizada.
U ziet een lijst met leveranciers, ingedeeld naar land.
Se propone una lista de proveedores, clasificados por países.
Onze rijkdom aan beelden en zinnen zijn mooi ingedeeld in categorieën.
Nuestra gran cantidad de imágenes y frases están muy bien organizadas en categorías.
We hebben alle ambassades ingedeeld dichtstbijzijnde stad.
Hemos clasificado todas las embajadas de la ciudad más cercana.
Net als controles zijn correcties ingedeeld in categorieën.
Como las comprobaciones, las reparaciones están organizadas por categorías.
Indonesische talen worden meestal naar etnische groepen ingedeeld.
Las lenguas de Indonesia son clasificadas según el grupo étnico.
In Zuid-Afrika wordt dit product ingedeeld als "gearomatiseerde druivenlikeur".
En Sudáfrica este producto está clasificado como «licor de uva aromatizado».