Hackers hebben jargon, ook, maar ik zal halen u omhoog.
Los hackers tienen su jerga también, pero voy a coger la tuya.
Als ik medische jargon wil horen, praat ik wel met een dokter.
Si quisiera oír la jerga médica. hablaría con un médico.
Natuurlijk zullen we dat, in het bijzondere jargon van de conventionele diplomatie.
Por supuesto que lo vamos a hacer, en el peculiar lenguaje de la diplomacia convencional.
Het reflecteert triest ons onvermogen om de verbinding te verbreken, om het jargon te gebruiken.
Y un triste reflejo de nuestra incapacidad para desconectar, utilizar el lenguaje.
Nogal een lage uitdrukking, jargon voor iemand van weinig belang.
Todo un término bajo, argot para alguien de poca consecuencia.
Weet je, het is moeilijk voor mij om geen jargon te gebruiken.
Ya sabes, es difícil para mí no usar el argot.
Spaanse jargon wat betekent dat iemand is een zeer actief persoon.
Jerga española que significa que alguien es una persona muy activa.
Als je je wetenschap beschrijft, laat dan het jargon achterwege.
Y cuando estén describiendo su ciencia, cuidado con la jerga.
Je bent bekend met hun toon en het jargon dat ze gebruiken.
Usted sabe su tono de voz y la jerga que utilizan.
Professioneel jargon dat wordt gekenmerkt door wetenschappelijke en technische lexicale uitdrukkingen.
Jerga profesional caracterizada por el empleo de léxicas de carácter científico o técnico.
Eén ding waarover ik wilde praten is golf jargon.
Una de las cosas que quiero hablar es de jerga de golf.
Men zal begrijpen 'technisch jargon' en de andere niet.
Uno comprenderá 'jerga técnica' y el otro no.
Het gebruik van onverklaarde letterwoorden en technisch jargon wordt vermeden.
Se evitarán la jerga técnica y los acrónimos que no se hayan definido.