Dat is de reden waarom op zoek operaties duren veel korter.
Es por eso que las operaciones que buscan duran mucho más corto.
Als het naar rechts beweegt, stelt u de koppeling korter in.
Si se desplaza hacia la derecha, ajuste el varillaje más corto.
Dit "tilt" je neus op en laat hem korter lijken.
Esto "levantará" la nariz y la hará lucir más corta.
De wachtlijst voor dit instituut wordt met de minuut korter.
La lista de espera de este lugar se hace más corta cada minuto.
Tijdje in de bak gezeten, maar korter dan jezelf claimt.
Pasaban un tiempo en la cárcel. pero menos de lo que afirmas.
We praten over een dag uit het zicht blijven, misschien korter.
Estamos hablando de permanecer oculta un día, quizás menos.
Probeer hem voor je te zien met een pleister en korter haar.
Trata de imaginarme sin... el vendaje y con el pelo más corto.
Ik heb gezien dat uw rok korter is dan normaal.
He notado que su falda es más corta de lo habitual.
Soms is het korter of langer volgens voorraad en hoeveelheid.
Es a veces más corta o más larga según existencias y cantidad.
Een samenvatting is per definitie korter dan de originele tekst.
Por definición, una síntesis es más corta que el texto original.
Als je voor een groot bedrijf zou werken, was je haar korter.
Si trabajaras para una gran empresa, tu cabello sería más corto.
Ze bleven korter in het haar dan op de advertentie.
Llevaba más corto en el cabello que en el anuncio.
Ik ben blij met het aanpassen van de lengte korter of langer.
Me gustaría personalizar la longitud más corta o más larga.