Die aspecten zullen in de toekomst nader moeten worden bestudeerd.
Ik ga deze stoffen even iets nader toelichten in de volgende alinea's.
Dit is een goede optie als u dit onderwerp nader wilt bekijken.
Esta es una buena opción si desea ver más de cerca este tema.
Deze verschillende uitgangspunten worden in de volgende paragrafen nader toegelicht.
Estos planteamientos se exponen con más detalle en los siguientes puntos.
Alsjeblieft, vertel me dat ik het niet nader hoef uit te leggen.
Por favor dime que no necesito explicártelo con más detalle.
Er moet in criteria worden voorzien om evenredige diversificatie nader te specificeren.
Deben determinarse criterios para especificar con más detalle la diversificación proporcional.
Hieronder zal de Commissie het stimulerend effect van de maatregel nader onderzoeken.
A continuación, la Comisión examina con más detalle el efecto de incentivo.
Het leek me een goede plek om jezelf nader te verklaren.
Y pensé que sería un buen lugar para que... te expliques.
De vergadering van donderdag is ook geannuleerd, tot nader bericht.
La reunión del jueves también se ha cancelado, hasta nuevo aviso.
Maar op verzoek van jouw nicht, hebben we het nader onderzocht.
Pero a petición de tu sobrina, los examinamos más de cerca.
We herinneren mensen eraan uit het gebied te blijven tot nader bericht.
Le recordamos a las personas mantenerse fuera de la zona hasta nuevo aviso.
Het verhaal speelt zich af in een niet nader omschreven toekomst.
La historia se desarrolla en un momento no especificado en el futuro.
De campagne die ze nader bekeken, begon met een nieuwe aanval.
La campaña que examinaron más de cerca comenzó con otro ataque.