Het huis, binnen, presenteert een balans en verfijnde smaak.
La casa, por dentro, presenta un equilibrio y un gusto exquisitos.
Esthetisch geslaagd, presenteert het zich als een echte high-end box.
Estéticamente exitoso, se presenta como una verdadera caja de alta gama.
Verkoopscript dat uw product op een creatieve, pakkende manier presenteert.
Guion de venta que presentará su producto de una forma interesante y creativa.
U presenteert zich op elk kanaal met uw corporate design.
Se presentará en todos los canales en el marco de su diseño corporativo.
Iedereen die deze code niet presenteert bij de uitgang zal worden vastgehouden.
Cualquiera que no presente este código al salir, será detenido.
Ik ben, zo dichtbij dat Monique me presenteert als haar protégé.
Estoy re cerca de que, Monique me presente como su protegida.
Immers, presenteert het een heleboel voordelen voor de gezondheid.
Después de todo, presenta un montón de beneficios para la salud.
Op dit moment presenteert het slechts een deel van onze beschikbare producten.
Por el momento, solo presenta una parte de nuestros productos disponibles.
Vandaag de dag presenteert de markt modellen van veel merken.
De hecho, hoy el mercado presenta modelos de muchas marcas.
Ze zal zijn als iemand haar presenteert een enorme taart.
Ella va a ser si alguien la presenta un enorme pastel.
De huidige hervorming presenteert een zeer goede staat van de afwerking.
La reforma actual presenta un muy buen estado de los acabados.
Moderne wetenschap presenteert nu een mechanisme, die uitlegt hoe het werkt.
La ciencia moderna presenta ahora un mecanismo que explica cómo funcionan.
Judy presenteert een idee om een kleine groep van haar collega's.
Judy presenta una idea a un pequeño grupo de sus colegas.