Bruni's probeert de enige kernoorlog te beginnen die we kunnen winnen.
Bruni intenta iniciar el único tipo de guerra nuclear que podríamos ganar.
Blokkeer in real-time malware die uw netwerk probeert binnen te dringen.
Bloquee el malware que intenta entrar a la red en tiempo real.
Het hele werk probeert een gezicht bij een naam te plaatsen.
Todo el asunto se trata de ponerle una cara a un nombre.
Ik denk dat hij mij iets te veel probeert te beschermen.
Sí, bueno, creo que trata de protegerme un poco demasiado.
Patty probeert hier mensen te helpen en jij denkt aan jezelf.
De inspecteur probeert te bevestigen wat ik je al verteld heb.
El inspector está tratando de confirmar lo que ya te había dicho.
Ze is lastig en irritant en probeert me steeds te slaan.
Ella es difícil, irritante y trata de pegarme todo el tiempo.
Daarom moet je luisteren naar wat hij je probeert te vertellen.
Es por eso usted debe escuchar lo que está tratando de decirle.
Bovendien heeft het een proefversie als je het probeert te downloaden.
Además, viene con una versión de prueba cuando se intenta descargarlo.
In de meeste gevallen probeert hij sympathiek en begrijpend te zijn.
En la mayoría de los casos, intenta simpatizar y ser comprensivo.
Jullie laten ze gaan en één probeert de mannen te overrijden.
Dejáis que se vayan y una de ellas intenta atropellar a los hombres.
Blitzwolf probeert niet vals te spelen, hij geeft beide eenheden.
Blitzwolf no intenta hacer trampa en el punto, le da ambas unidades.
Een deel van mij bewondert wat je hier probeert te doen.
Creo que una parte de mí hasta admira lo que intenta hacer aquí.