Het enige golf spel dat de hele familie samen kunnen spelen.
El único juego de golf que toda la familia puede jugar juntos.
Nu moet ik hem zeggen dat we een kind hebben samen.
Y ahora tengo que decirle que vamos a tener un hijo juntos.
Ze zat samen met me in de jacuzzi, zonder badpak.
Mía. Entró al jacuzzi conmigo, sin un traje de baño.
Maar misschien is het wel leuk als jullie allemaal samen gingen.
En fin, estaba pensando que sería divertido que fueran todos juntos.
Diep van binnen weet je dat wij samen zouden moeten zijn.
En el fondo, sabes que tú y yo deberíamos estar juntos.
We kunnen dus samen onze weg naar een betere wereld strijden.
Para que juntos podamos luchar por un mundo mejor a nuestra manera.
En ze deelden de risicos, gedeelde opwinding bracht u samen.
Y el riesgo compartido, la emoción compartida que los lanzó juntos.
Ik heb nagedacht over jou en mij samen werken en daten.
He estado pensando en ti y me trabajar juntos y de citas.
Hopelijk is jullie leven samen niet net zo leeg en immoreel...
Espero que su vida juntos... no sea tan vacía y amoral...
We moeten alles geheim houden, mogen niet samen gezien worden.
Tenemos que mantenerlo todo en secreto, no podemos ser vistos juntos.
Ik dacht we vieren onze verhuizing naar naar betere oorden samen.
Creí que íbamos a celebrar juntos nuestro traslado a costas más soleadas.
Dat zal een beetje helpen om jullie leven samen te beginnen.
Eso va a ser una pequeña ayuda para empezar su vida juntos.
En dit is een vergroting van de twee vellen papier samen.
Y esta es una ampliación de los dos pedazos de papel juntos.