Data science is namelijk het meest doeltreffend als er in teams wordt gewerkt.
De hecho, la ciencia de datos más efectiva se ejecuta en equipos.
We werken alleen met feiten, niet met science fictie.
Sabes, tratamos con hechos, no ciencia ficción.
Als je iets van freaky kleine science tricks hebt dan mag dat ook, ik ben er voor in.
Si tienes algún truquito científico que pueda ayudarme con eso, me gustaría.
Onze science officer werd 700 jaar verbannen.
y enviaste a nuestro oficial científico a un exilio de 700 años.
Wel, het is geen rocket science dus maak je geen zorgen.
Bueno, no es ciencia espacial, así que no te preocupes.
En dat is waar data science om de hoek komt kijken.
Ahí es donde entra en acción la ciencia de datos.
Bekijk deze infographic voor meer informatie over data en data science.
Consulte esta infografía para obtener más información sobre datos y ciencia de datos.
Tegenwoordig combineert fino data science met financiële geletterdheid en documentherkenning.
Hoy fino combina la ciencia de datos con educación financiera y reconocimiento de documentos.
Bedrijfsmanagers staan te ver af van data science.
Los gerentes empresariales se encuentran muy alejados de la ciencia de datos.
Het is geen rocket science en het is geen nieuw concept.
No es ciencia de cohetes, y no es un concepto nuevo.
Die was geen groot fan van het science fiction- en fantasygenre.
No era un gran fan de la fantasía y la ciencia ficción,
Het gaat om het loslaten van de kracht van human data science.
Esto se trata de liberar el poder de la ciencia de los datos humanos.
De serie bevat elementen van vele genres, grotendeels tekeningen uit de science fantasy.
La serie incorpora elementos de diversos géneros, en su mayoría a partir de ciencia fantasy.