Op het gebied van de sectorale wetgeving zijn aanzienlijke vorderingen geboekt.
También se han constatado progresos considerables en el ámbito de la legislación sectorial.
Meer achtergrond is te vinden op de website van het sectorale onderzoek.
Para más información, véase el sitio de internet de la investigación sectorial.
De sectorale overeenkomsten bevatten een arbitrageclausule.
De wijzigingen van deze sectorale overeenkomst zijn niet aan de Commissie meegedeeld.
Las modificaciones del acuerdo interprofesional no fueron comunicadas a la Comisión.
Voor de uitvoering van een project is een sectorale rechtsgrondslag vereist.
La puesta en práctica de un proyecto requerirá un fundamento jurídico sectorial.
De middelen voor die bekendmaking moeten worden verschaft door sectorale verordeningen.
Los reglamentos sectoriales deben proporcionar los medios adecuados para tal publicación.
Om praktische redenen moeten hoge niveaus van sectorale classificatie worden gebruikt.
Por razones prácticas, deben utilizarse altos niveles de clasificación sectorial.
Meegedeeld in het nationale capaciteitsplan als onderdeel van de sectorale quota.
Comunicado en el plan nacional de capacidad como parte de la cuota sectorial.
Relevante expertise en een brede geografische en sectorale vertegenwoordiging worden gewaarborgd.
Se garantizará una experiencia pertinente y una amplia representación geográfica y sectorial.
De sectorale verslagen worden opgesteld in relatie tot de betreffende programma's.
Los informes sectoriales se elaborarán en relación con los programas correspondientes.
Indien dit niet mogelijk is, moet voor een sectorale benadering worden gekozen.
Si ello no fuese posible, habría que adoptar un enfoque sectorial.
Ook kan worden gedacht aan sectorale begrotingssteun die zich richt op het milieu.
También puede contemplarse un apoyo presupuestario sectorial centrado en el medio ambiente.
Die relevante wetgeving is niet beperkt tot de sectorale vervoerswetgeving.
La legislación pertinente no se limita a las disposiciones sectoriales sobre transporte.