Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interprofesional
Traducere "interprofesional" în olandeză
sectorale
interprofessionele
interprofessioneel
brancheorganisaties
sectoraal
intersectoraal
beroepsorganisatie
interprofessionnel
bedrijfskolomorganisatie
brancheovereenkomst
El acuerdo interprofesional tendrá una cláusula de arbitraje.
De sectorale overeenkomsten bevatten een arbitrageclausule.
Se podrá prever, mediante un acuerdo interprofesional, que la toma de muestras se efectúe en otra fase.
In een sectorale overeenkomst kan een ander stadium voor de monsterneming worden vastgesteld.
El desarrollo de la educación interprofesional en salud requiere adaptar los métodos educativos.
De ontwikkeling van de interprofessionele onderwijs in de gezondheidszorg vereist aangepaste onderwijsmethoden.
Queda, pues, la cooperación intergubernamental y la responsabilización interprofesional.
Daarom moeten wij ons tevreden stellen met intergouvernementele samenwerking en interprofessionele responsabilisering.
En España se aplica un salario mínimo interprofesional (513 euros mensuales).
Spanje kent een interprofessioneel minimumloon (van 513 euro per maand).
Se destina, asimismo, a cubrir la financiación de las ayudas destinadas a promover el desarrollo del diálogo social en los planos interprofesional y sectorial en el sentido de los artículos 138 y 139 del Tratado CE.
Het is bestemd ter dekking van de steunmaatregelen ter bevordering van de sociale dialoog op interprofessioneel en sectoraal niveau volgens de artikelen 138 en 139 van het EG-Verdrag.
podrán establecerse excepciones a las mismas mediante un acuerdo interprofesional.
in een sectorale overeenkomst kan hiervan worden afgeweken.
una prima de paralización, concedida por hectárea y financiada mediante una cotización interprofesional,
een uit een sectorale bijdrage gefinancierde braakleggingspremie per hectare,
Asimismo, el reparto de la ayuda a la reestructuración entre productores y fabricantes dependerá de la firma de un acuerdo interprofesional.
Het is eveneens van belang dat de verdeling van de steun tussen boeren en fabrikanten afhankelijk wordt gesteld van de ondertekening van een sectorale overeenkomst.
La prima de paralización se financió mediante una cotización interprofesional, a la que las autoridades públicas dieron carácter obligatorio, para la reconversión vitícola.
De braakleggingspremie werd gefinancierd uit een sectorale bijdrage voor de omschakeling van de wijnbouw, die door de overheid verplicht werd gesteld.
en común, por la empresa azucarera y la organización profesional de productores de remolacha, si existe un acuerdo interprofesional que lo prevea
door de suikerproducerende onderneming en de beroepsorganisatie van de suikerbiettelers gezamenlijk, indien zulks in een sectorale overeenkomst is bepaald
Lo hace mediante la concesión de ayuda a las asociaciones de tipo interprofesional representativas del sector vitivinícola que deseen realizar actividades de promoción y publicidad del vino y de los productos vínicos.
Het doet dit door middel van het verlenen van steun aan representatieve verenigingen van interprofessionele aard uit de wijnbouwsector die promotieactiviteiten en publiciteitscampagnes organiseren voor wijn en wijnbouwproducten.
Los representantes de los trabajadores y otras partes afectadas por el plan de reestructuración pero que no están cubiertos por el acuerdo interprofesional pertinente podrán ser invitados por la empresa a participar en la consulta en calidad de observadores.
De vertegenwoordigers van de werknemers en andere partijen waarvoor het herstructureringsplan van belang is maar die buiten de relevante sectorale overeenkomst staan, kunnen door de onderneming worden uitgenodigd als waarnemer aan het overleg deel te nemen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "interprofesional" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 120. Exacte: 120. Timp de răspuns: 46 ms.
