Maar dit bedrijf is groter is dan de som der delen.
Pero esta compañía es más grande que la suma de sus partes.
Elk getal is de som van twee getallen die eraan voorafgaan.
Cada número es la suma de los dos números que lo preceden.
Ik heb de lieve som van twee pond en vier shilling verdiend.
Acabo de ganar la cantidad de dos libras, cuatro... ponga dos.
Vergeleken met de som die u wil lenen is dit niets.
Comparado con la cantidad que pretenden, eso no es nada.
Een paar jaar geleden leende ik hem een grote som geld...
Hace unos años, que le presté una gran suma de dinero...
Als alleen de totale som van 'goedheid' ertoe doet...
Si todo lo que importa es la suma total de "bondad"...
Vervolgens wordt de totale som van kwadraten, kstotaal, berekend.
Excel calcula a continuación la suma total de los cuadrados, sstotal.
Dit is de exacte som, gewoon in omgekeerde volgorde.
Esta es la suma exacta, solo que en orden inverso.
Elk cijfer is de som van de twee voorgaande cijfers.
Cada número es la suma de dos números que lo preceden.
De som van de gescoorde punten en de winnaar wordt bepaald.
La suma de los puntos anotados y el ganador se determina.
Jouw omzet is de som van de door jou verkochte diensten.
Tus ingresos son la suma de los servicios que has prestado.
Een organisatie is meer dan de som van de medewerkers.
Una empresa es algo más que la suma de sus empleados.
Dit betekent dat de som van onze gedachten ons dagelijks leven creëert.
Esto significa que la suma de nuestros pensamientos crea nuestra vida cotidiana.