Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
triest
Traducere "triest" în spaniolă
lástima
tragedia
Mammie was zo triest toen ze jullie allemaal moest laten adopteren.
Mamá estaba muy triste cuando tuvo que ponerlos a todos en adopción.
Een triest feit, maar een zegen voor mijn specifieke werk.
Un hecho triste, pero un beneficio para mis negocios en particular.
Maar ik vind het slordig en triest dat een vrouw in jouw positie...
Pero me parece descuidado y patético que una mujer en su posición...
Ik weet zeker dat we dat allemaal vrij triest zouden vinden.
Y estoy seguro de que todos estaríamos muy tristes de ver eso.
Als ze echt triest is, slaapt ze in de kinderkamer.
Cuando está muy triste, duerme en el cuarto de los niños.
En pak nu maar de zakdoekjes, want het wordt erg triest.
Vayan por unos pañuelos, porque esto va a ser muy triste.
Ik weet niet waarom, ik hou wel van een triest verhaal.
No sé por qué, me gusta que una historia sea triste.
En hij is triest dat niemand nog tijd samen doorbrengt.
Y está triste porque ya nadie pasa tiempo con los demás.
Het is triest. U bent hier mogelijk de populairste professor.
Es... triste que quizás tú seas el profesor más popular de aquí...
Ze lijdt een triest leven sinds de dood van je vriend.
Su vida es tan triste desde la muerte de tu amigo...
Ik ben zo triest dat mijn droom niet in vervulling gaat.
Estoy tan triste de que mi sueño no se haga realidad.
Als jij hem dit stimuleert, vind ik het heel triest.
Si andas diciendo eso, debo decir que es muy triste.
Niet zo triest als naar hier worden vebannen door je eigen moeder.
No tan triste como ser exiliado aquí por tu propia madre.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "triest" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 5112. Exacte: 5112. Timp de răspuns: 45 ms.
