Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
verkortingnf
Traducere "verkorting" în spaniolă
Laat het duidelijk zijn dat ik geenszins een verkorting van de arbeidstijd veroordeel.
Que quede claro que no condeno de ningún modo la reducción del tiempo de trabajo.
Ze heeft ook verkorting en interne rotatie van het linkerbeen.
También tiene reducción y rotación interna de la pierna izquierda,
Deze vicieuze cirkel versnelt de verkorting van de levensduur van de batterij.
Este círculo vicioso acelerará el acortamiento de la vida útil de la batería.
Chronische maagzuur kan leiden tot een verkorting van de slokdarm resulterend in hiatal hernia.
Ardor de estómago crónico puede causar un acortamiento del esófago resultando en hernia hiatal.
Een vergelijkbare verkorting van de "off"-fase kon worden vastgesteld bij patiënten die entacapone innamen.
En los pacientes tratados con entacapona se observó una disminución similar del tiempo transcurrido en estado "pasivo".
Het structuurbeleid moet inzake werkgelegenheid duidelijk gericht zijn op verkorting van de arbeidstijd.
La política estructural en términos de empleos, debe empeñarse en la reducción del tiempo de trabajo.
de compensatie voor verkorting van dagelijkse of wekelijkse rusttijden
la compensación por reducción del tiempo de descanso diario o semanal
Dit soort langetermijnwerking kan leiden tot een aanzienlijke verkorting van de levensduur van de structurele kleefstof.
Este tipo de acción a largo plazo puede resultar en una reducción significativa en la vida útil del adhesivo estructural.
Ik ben voorstander van verkorting van de werktijd met behoud van salaris.
Defiendo la reducción del tiempo de trabajo sin reducción de salario.
Ook het pleidooi voor verkorting van de arbeidsduur en herverdeling van de arbeid.
También el alegato a favor de una reducción del tiempo de trabajo y la reordenación del trabajo.
Eén mogelijke oplossing werd echter niet voldoende overwogen, namelijk de massale verkorting van de arbeidstijd.
Hay, sin embargo, una pista que no ha sido suficientemente explotada, y es la de la reducción masiva de la duración del trabajo.
Verlenging van de ene kant verhoogt het risico van impotentie en is riskanter dan de verkorting methode.
Alargando un lado aumenta el riesgo de impotencia y es más riesgoso que el método de acortamiento.
Vanwege hen is er niet-generatie, vorming van een vals gewricht of verkorting van een ledemaat.
Debido a ellos, no hay generación, formación de una articulación falsa o acortamiento de una extremidad.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "verkorting" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 327. Exacte: 327. Timp de răspuns: 50 ms.
