Ik ken die gast, maar ik weet noppes van hem.
Lo conozco, pero tipo y así no sé nada sobre él.
Ik weet niet waarom iedereen zo negatief is over de maffia.
No sé por qué la gente siempre habla mal de la mafia.
Je weet wat er gebeurt, als die indianen je grijpen.
Si esos indios te capturan, ya sabes lo que te harán.
Je weet hoe mijn vader is als hij een humeur heeft.
Ya sabes como es mi papá cuando se pone de mal humor.
Je kunt niet overal goed in zijn, dat weet iedereen.
No puedes ser bueno en todo, todo el mundo lo sabe.
Je weet niet eens of ze iets anders kan dan huilen.
Ni siquiera sabe si vale para algo más que no sea llorar.
Voor zover ik weet ga jij haar dorp aanvallen met drones.
Hasta donde yo sé van a atacar con drones a su pueblo.
Alles wat ik weet is dat mijn broer een ongeluk kreeg...
Mi hermano tuvo un accidente... eso es todo lo que sé...
Kevin, ik weet dat je die vrouw niet wou doden.
Kevin, escuche, sé que no quería matar a esa mujer.
Als oude vrouw weet ik natuurlijk niet zoveel van de wet...
Claro, como vieja que soy, no sé mucho de leyes...
Zegt de vrouw die zelf niet weet welke zij moet gebruiken.
Dijo la chica que no sabe qué nombre usar para sí misma.
Ik weet alles over hem, maar hij kent mij niet.
Lo sé todo sobre él, solo que él no me conoce.
Hé, je weet niet wie er achter die spiegel zit.
Oiga, no sabe quién está al otro lado de ese espejo.