Download for Windows Premium
Publicitate
zeide
Forma flexionată a lui zeggen 
Sid verwonderde zich daarover, maar zeide niets.
Sid se maravillaba, pero nada dijo.
Marianne zeide niets, maar men kon het haar aanzien, hoe pijnlijk zij was getroffen.
Marianne no dijo nada más, pero pareció estar extremadamente herida.
De inspecteur glimlachte, maar zeide niets.
El inspector sonrió y no respondió.
Ik dank u, mijnheer, zeide ik tot den kapitein, dat gij deze bibliotheek ter mijner beschikking gesteld hebt.
Señor -dije al capitán-, le agradezco mucho que haya puesto esta biblioteca a mi disposición.
Ik zeide: Moge mijn leven een offer aan u zijn!
Dije: '¡Que mi vida sea sacrificada por ti!
Waarlijk, zeide de consul, alle vermoedens zijn tegen dien man.
En efecto -dijo el cónsul-; todas las presunciones están contra él.
Tom zeide, dat hij die geven kon, - en dat deed hij.
Tom dijo que podía darlas, y así lo hizo.
Ben staarde hem een oogenblik aan en zeide toen
Ben se le quedó mirando un momento y dijo
"Gij zijt van hoogverraad beschuldigd," zeide de kardinaal langzaam.
Estáis acusado de alta traición dijo lentamente el cardenal.
En Job ging voort zijn spreuk op te heffen, en zeide
Job continuó pronunciando su poema, y dijo
"Geef mij dan dien brief, mevrouw!" zeide de kanselier.
Entonces, dadme esa carta, señora dijo el canciller.
"Toen was ik 'n jongen," zeide hij ongeduldig.
Yo era un muchacho -dijo él con impaciencia.
Gij ziet het, zeide milady, toen de lakei vertrokken was, alles is gereed.
Ya lo veis dijo Milady cuando el lacayo hubo salido, todo está dispuesto.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "zeide" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 4438. Exacte: 4438. Timp de răspuns: 60 ms.