Pentru că toată apărarea mea e aceea că clientul meu face tranzacții folosind acel program.
Porque toda mi defensa es que mi cliente realiza sus operaciones con dicho programa.
Acel program de contabilitate pe care l-ai scris este genial.
Ese programa de contabilidad que escribiste fue genial.
Acel program este software liber, dar este în fapt încătușat de dependențele sale ne-libere.
El programa es software libre, pero en la práctica está encadenado por dependencias que no son libres.
Acel program e deja activ.
El programa está en funcionamiento.
Acel program a fost prima mea privire în Casa Albă și oricum ar fi, cred că a fost excelent, echilibrat.
Ese programa fue mi primer vistazo a la Casa Blanca... y por lo que vale, creo que estuvo excelente, muy serena.
Acel program de cercetare de la Columbia.
Ese programa de investigación en Columbia.
Programul de streaming audio registrator, a fost o opţiune în acel program.
El programa de streaming audio recorder es una gran opción en ese programa.
Am spus că vă voi obține acel program și o voi face.
Le dije que le conseguiría ese programa y lo haré.
Nu te-ai gândit la acei copii când ți-ai băgat copiii în acel program.
No estabas pensando en esos niños cuando pusiste a tus hijos en el programa...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
