86, vom face o aterizare neprogramată în Boise, Idaho, în exact cinci minute.
86, aterrizaje imprevisto en Boise, Idaho, en cinco minutos.
Să spunem că Lilly a făcut o plimbare neprogramată noaptea trecută către Orașul Tocilarilor, Iowa.
digamos que Lilly hizo un pequeño imprevisto en el viaje anoche a Dork Flats, Iowa.
Doamnelor și domnilor, căpitanul mi-a cerut să vă informez că datorită unei mici defecțiuni tehnice vom face o aterizare neprogramată.
Señoras y señores, el capitán me ha pedido que les informe que, debido a un pequeño problema mecánico, haremos un aterrizaje no programado.
Un individ singuratic pe un drum tăcut, noaptea, se întâmplă să o ia pe o rută ocolitoare neprogramată și se rătăcește.
Un individuo solitario en un camino silencioso a la noche... de pronto toma un desvío no programado y se pierde.
O oprire neprogramată a fost făcută la o stație de benzina pentru odihnă.
Una parada no programada fue hecha en un baño de estación de gas.
Am avut seara trecută o mică și neprogramată ședință de terapie.
Oameni buni, aceasta e o oprire neprogramată.
Bien, esta es una parada no programada.
Nicio acțiune neprogramată a porții, nimic pe senzorii de distanță...
Ninguna actividad no programada de la puerta nada en los sensores de largo alcance.
Noi doar am interceptat o livrare neprogramata.
Solo interceptamos una entrega no programada.
Cine a autorizat escala neprogramata în timp ce dormeam?
Uno, ¿quién autorizó una escala no programada mientras yo dormía?
O sortare neprogramată și nesupravegheată a aproape un miliard de dolari făcută pe energie auxiliară.
Una transferencia no programada y sin supervisar de casi mil millones de dólares hecha con energía auxiliar.
Fostul ei soț, a sosit pentru o vizită neprogramată și, când a fost respinsă, el ma acuzat de a avea o relație nepotrivită cu ea.
Su exmarido llegó para una visita no programada y, cuando se le negó, me acusó de tener una relación inapropiada con ella.
să raporteze în timp util superiorilor o reparație neprogramată a mașinii, furnizând informații despre cauza defecțiunii și cauza accidentului;
informe oportuno a las autoridades superiores sobre la reparación no programada de la máquina, proporcionando información sobre la causa del mal funcionamiento y el culpable del incidente;