Politicele, protocolul de școală veche, asta-i nu-i stilul tău.
Política, protocolo de la vieja escuela, no es su estilo.
Vă rog să rămâneți calmi și să începeți protocolul de evacuare.
Por favor, conserven la calma e inicien protocolo de evacuación.
Așa că a intrat în protocolul de evitare pentru a ocoli asteroizii inexistenți.
Entró en protocolo de evasión para evitar asteroides que no existían.
Fiindcă protocolul vostru o obligă să stea la un birou.
Porque vuestro protocolo ordenado que estaría relegada a un escritorio.
Majoritatea emisiilor provin din ţări care nu participă la protocolul de la Kyoto.
La mayoría proceden de países que quedaron fuera del Protocolo de Kyoto.
Nimeni nu iese din clădire domnule, protocolul de reținere.
Nadie puede salir del edificio señor; Protocolo de Contención.
Mergeți spre est, unde protocolul militar nu este în vigoare.
Dirigíos al este mientras que el protocolo militar no está en vigor.
Mă pot gândi că ai încălcat protocolul cam de trei ori.
Ai avut simțul datoriei și ai respectat protocolul țintind brațul femeii.
Tuviste sentido del deber y seguiste el protocolo al apuntar al brazo.
Amândoi știm, că această situație ne cere să abandonăm protocolul.
Usted y yo sabemos que esta situación exige que se abandonen los protocolos.
Activează protocolul de memorie partajată pentru conexiuni ín cadrul aceluiaşi computer.
Habilita el protocolo de memoria compartida para las conexiones dentro del mismo equipo.
Voi veni mai târziu, vă completați pe protocolul care implică pietre.
Pasaré más tarde para enseñarte los protocolos que involucran a las piedras.
Poți trece de protocolul evacuării de urgență dacă ești înăuntru.
Puedes saltarte el protocolo de evacuación - de emergencia si estás dentro.
