Me hizo notar que necesitaba una A... Pero el trabajo no la merecía.
She made it very clear she needed an A... But the work just didn't merit it.
Hay un fábrica allá, que hace que los niños ciegos... no los puede alimentar, no les puede dar vitamina A... Pero esto es una gran ayuda para ellos.
There's a factory out there making our children blind, not able to provide them with food, not able to provide them with vitamin A. But this has come as a great boon for them.
Deseaba referir esta vivencia al señor A... Pero no lo hice, No tuve el valor para destruir la tranquilidad.
I wanted to relate that episode to Herr A. But I did not. I could not bring myself to break the silence.
No, un A-menos significa realidad se ganó una A... Pero el maestro no le gustas.
No, an A-minus means you actually earned an A... but the teacher doesn't like you.
No, no iba a... pero ya se acabó, lo juro.
No, I wasn't going to... but it's over now, I swear.
Es decir, tal vez no sea tan rápido como L. A... pero, tú sabes, no somos completamente ingenuos.
I mean, it may not be fast-lane L. A... but, you know, we're not completely naive.
Las habitaciones son muy pequeñas, las camas eran camas de tamaño queen, además, me cobraron por bebidas en el bar bill, al que nunca fuimos a... pero eliminaron el cargo
Rooms very small, beds were full size beds not queen. also was charged for drinks at the bar on bill that we never went to... They did remove the charge!!!!
Tengo puras A... pero no soy la primera.
I get straight As, but I am not the first in my class.
El declarante aflojo dos veces y tomo el J de Este con su A... pero ya no pudo hacer nada para no perder: tres bazas de corazón, el A y el A para una abajo.
Declarer hold up twice and won East J with his A... but finally he had to lose: three heart tricks plus: A and A for one down.
Están perdidos, como se perdió el grupo A... pero podemos comenzar de nuevo.
They're lost, just as Group "A" was lost, but but we can begin again.
No... a... pero... No, no quiero hablar con usted.
Aventura de escape: Crisis cosmos - las excitantes aventuras del valiente astronauta en una situación de emergencia ha surgido debido a... pero por alguna razón se ha producido esta situación, los jugadores se encontrarán.
Adventure Escape: Space Crisis - the exciting adventures of the brave astronaut in an emergency situation has arisen because of... but for some reason this situation has occurred, players will find themselves.
En efecto, Jane: el viaje a Irlanda es largo y la travesía incómoda y siento que mi amiguita haya de verse obligada a... Pero ¿cómo ayudarla si no?
It is a long way to Ireland, Janet, and I am sorry to send my little friend on such weary travels: but if I can't do better, how is it to be helped?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
