Bueno al igual... que muchas cosas que son divertidas e ilegales. de mi padre.
Well like... most things that are fun and illegal from my dad.
Hablamos con el gerente, y él se acuerda de ustedes dos... muy claramente, porque al igual... que en su alojamiento actual,... las habitaciones 352 y 354 tenían una puerta comunicante.
Only we spoke to the manager, and he remembers you both quite clearly, because much like your current billet, rooms 352 and 354 had a connecting door.
Alte rezultate
Era va a desaparecer, al igual... igual que mi padre.
Yo creo, al igual que los otros... que esa criatura escapó de un manicomio.
I believe, like others, - that this creature escaped from a lunatic asylum.
Lo lamento, pero sabe al igual que yo... que no podemos sacrificar vidas inocentes para salvar al muchacho.
I'm sorry, but you know as well as I do we can't sacrifice countless other lives to save one boy.
Pero él descubrirá, al igual que todos ustedes... que hay una economía para la magia, un alto costo de los deseos.
But he'll discover, as will all of you, that there's an economics to magic- a high cost of wishing.
Y sé, al igual que tú... que un profesor no puede estar con una estudiante.
I have also learned... that a professor is not allowed to date a student.
Usted sabe al igual que yo... que Jack tiene contactos en todo el gobierno... algunos de lo cuales pueden simpatizar con su situación.
You know as well as I do that Jack has contacts throughout the government some of whom might be sympathetic to his situation.
Quería esperar a que llegaras... al igual que cualquier mamá... que aguarda a su hija esta noche.
I wanted to wait up for you, just like every other mother who waited up for their daughter tonight.
Espera, al igual que... Sí, exactamente el mismo medicamento... que se utilizó para borrar tu memoria.
Wait, like... Yes, exactly the same drug that was used to erase your memory.
Pero deben comprender... que, al igual que yo... no pueden decirles nada de esto a sus amigos y a su familia.
But you must understand that, like me this must- absolutely must be kept from your friends and family.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
