Atrapar aquello que resulte de interés y rechazar todo lo demás.
To catch what is of interest and reject everything else.
Atrapar a personas que hicieron mal y hacer que se arrepientan.
To catch people who did wrong and make them truly sorry.
Atrapar el concepto dejando constancia de él a través de su imagen.
Trapping the concept and leaving proof of it through its image.
Atrapar mujeres con tu acto de alma triste, solitaria y torturada.
Trapping women with your sad, lonely, tortured soul act.
Atrapar a una ardilla será una motivación para conseguir a un ciervo.
Getting squirrel is motivation to get a deer.
Atrapar a Doza es lo mejor para tu familia en este momento.
Getting Doza is what's best for your family right now.
Atrapar luciérnagas en las noches de verano trae recuerdos felices de la infancia.
Catching fireflies during summer evenings brings back joyful childhood memories.
Atrapar moscas con una trampa puede ayudar a mantener tu casa limpia.
Catching flies with a trap can help keep your home clean.
Atrapar al ladrón requirió un pensamiento rápido y acción decisiva por parte de los oficiales.
Catching the thief required quick thinking and decisive action from the officers.
Atrapar un lucioperca requiere paciencia y el equipo de pesca adecuado.
Catching a zander requires patience and the right fishing gear.
Atrapar ese subidón del corredor fue lo mejor de mi experiencia corriendo.
Catching that runner's high was the highlight of my running experience.
Atrapar un topo, como ya se mencionó, es bastante difícil.
Catching a mole, as already mentioned, is quite difficult.
Atrapar una trucha de mar moteada grande se considera un gran logro.
Catching a large spotted sea trout is considered a great achievement.