Es... Bien, ¿recuerdas hace un par de años cuando te hice una comida para llevar, y te hice un emparedado de mantequilla de maní con jalea y además le puse una manzana, y en su lugar me pediste una bolsa de frituras con queso?
It's - OK, you remember a couple years ago when I made you lunch - I made you a peanut butter and jelly sandwich and I put? to go with it, and you asked for a bag of Cheese Nuffs instead?
Y estás siendo muy egoísta, pero está bien... mi cariño, ¿recuerdas?
You are being really selfish, but that's OK, because you're my darling, remember?
Si recuerdo bien... tu clase sacó la idea de este lema.
No recuerdo bien... creo que fue unos cuantos años más tarde.
I don't remember, I guess it was several years later.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
