Sr. Tanaka, el gobierno retiene varios documentos... con su firma implicándolo usted en la mala conducta de su compañía.
Mr. Tanaka, the government holds several documents with your signature implicating you in your company's misconduct.
El Sr. Hollister está preguntando si usted podría pasar... y tener una pequeña charla con él.
Mr. Hollister is asking if you could drop over... and have a little talk with him.
Ya recibimos la señal de seguir del General Skywalker... sr, asumiendo que usted siga con el programa.
We've already been given the go-ahead by general Skywalker, sir, assuming you are still on schedule.
El Sr. Jamieson... Usted es cosmopolita con una gran cantidad de conocimientos y experiencia...
Monsieur Jameson, you're a man of the world, with great knowledge and experience.
El Sr. Harper entrará, tal vez hable con uno o dos de ustedes, así que actúa normal... simplemente mejor.
Mr. Harper will come in, maybe talk to one or two of you, so act normal... just better.
Déjeme caminar por el mundo con usted, Sr. Northman... o véame morir.
Let me walk the world with you, Mr. Northman or watch me die.
Su declaración jurada... sobre la conversación que usted dice haber mantenido con el Sr. Stafford.
Your sworn statement regarding the telephone conversation that you claim you had with Mr. Stafford.
Usted es consciente de que el Sr. Dyson... se ha especializado en tratar con psíquicos.
You are aware that Mr. Dyson's made a specialty out of dealing with psychics.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple