Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Contener
Traducere "Contener" în engleză
Conjugare
Contener bajos porcentajes de cera, materia insoluble y cenizas.
It should contain low percentages of wax, insoluble materials and ash.
Contener el agua y los nutrientes que las plantas necesitan.
To contain the water and the nutrients needed by the plants.
Contener la progresión es el primero objetivo.
To hold its progression, is the first target.
Contener el aliento y colocarse la máscara antigás.
Hold your breath and put on your gas mask.
Contener granos y otros alcaloides, pero en cantidades mucho más pequeñas.
Contain grains and other alkaloids, but in much smaller quantities.
Contener el cólera es la prioridad de la agencia dedicada a los niños.
Containing cholera is top priority for the children's agency.
Contener y proteger no puede ser el fin; el conocimiento lo es.
Containing and protecting cannot be the ends; knowledge is.
Contener material obsceno, ofensivo, provocador o cargado de odio.
Contain any material which is obscene, offensive, hateful or inflammatory.
Contener el ansia de ir al baño puede empeorar el estreñimiento.
Holding in the urge to go can make your constipation worse.
Contener la dosis y pureza correcta basadas en estudios clínicos y/o científicos.
Contain the proper dosage and purity based on clinical studies and/or scientific research.
Contener la respiración puede privar temporalmente los músculos de oxígeno y agotarlos.
Holding your breath can temporarily deprive your muscles of oxygen and tired them.
Contener la evacuación intestinal puede ser incómodo y podría lastimarte.
Holding in a bowel movement can be uncomfortable and may harm you.
Contener a un sujeto en este estado sería extremadamente difícil.
Containing a subject at this stage would be extremely difficult.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin Contener
contener la respiración v.
hold your breath
"Hold your breath for five seconds while I check your lung function."
hold one's breath
"She can hold her breath for two minutes."
nadie pudo contener las lágrimas exp.
there was not a dry eye
"After her farewell speech, there was not a dry eye in the room."
contener la ira v.
curb one's anger
"She tried to curb her anger during the meeting."
! hold in one's temper
"He tried to hold in his temper during the meeting."
contener la expansión v.
curb the spread
"The government implemented measures to curb the spread of the virus."
contener las lágrimas v.
fight back tears
"She fought back tears during the emotional speech."
! gulp back tears
"She gulped back tears during the sad movie."
contener mucha ironía v.
be dripping with irony
"The movie's ending was dripping with irony, surprising everyone."
contener el impulso v.
resist the urge
"She tried to resist the urge to check her phone."
! contener el entusiasmo v.
! curb your enthusiasm
"Curb your enthusiasm until the contract is actually signed."
! contener la risa v.
! keep one's face straight
"He tried to keep his face straight during the joke."
contener su entusiasmo v.
curb one's enthusiasm
"She had to curb her enthusiasm about the surprise party."
contener el aliento v.
suck in one's breath
"She sucked in her breath when she saw the bill."
contener una sonrisa v.
suppress a smile
"He had to suppress a smile when he heard the joke."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Contener" în limba Română
Sugestii
capaz de contener
3620
contener la risa
1570
Rezultate: 65430. Exacte: 65430. Timp de răspuns: 80 ms.
