No sé... a veces me siento tan, eh ya sabes... olvidado.
I don't know... I just sometimes feel so you know... removed.
No sé cómo te sientes por lo que pasó... Eh, ya sabes, el... beso.
Don't really know how you're feeling about, you know, the... kiss.
El recuerdo de verme disparar a esa mujer... Eh, ya sabes el motivo de que quisiera acercarme a ti por primera vez fue para intentar entender lo que sentís el uno por el otro... Jemma y tú.
The memory of seeing me shoot, you know, the reason I... Wanted to get closer to you in the first place was... to try to understand what you two felt for each other - you and Jemma.
A veces, eh... cuando no has hecho... ya sabes durante mucho tiempo...
Sometimes, when you haven't, you know, for awhile, you...
Luego, en otras ocasiones, ...ya sabes, no podía creer que esto estuviera pasando, ...que esta era mi vida. Pero, eh...
Then at other times, you know, I couldn't actually believe this was happening, that this was my life.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
