Porque el tema es... el hecho de que su matrimonio pueda sobrevivir a nosotros dos... es verdaderamente inspirador y me lleva a este punto.
The fact that your marriage can survive the two of us, is truly inspiring, and it gets me here.
Me he dado cuenta de la noticia, el hecho... el bendito hecho que soy el verdadero padre de esos niños.
Have wisened to the news, the fact... the blessed fact that I'm those kids' real dad.
Cuando no encontrábamos pareja para el baile del colegio... el hecho de enfrentarnos juntas a esa situación tan difícil... me hacía más fuerte.
When we didn't manage to find dance partners at the school prom, the fact that we were together at that difficult moment gave me strength.
Además de la hinchazón y moretones en el labio superior,... el hecho resultó en dos incisivos dañados... incluyendo un nervio dañado en el incisivo derecho.
In addition to the swelling and bruising of Ethan's upper lip... this act also resulted in two broken incisors... including nerve damage to the right incisor.
He ocultado... a todo el mundo... el hecho de que el Sr. Kameda... posee una fortuna.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple