Yo era un niño pequeño... cuando me arrancaron de mi hogar y me trajeron aquí.
I was a little boy when I was torn away from my home and brought here.
Yo simplemente no pude entender por qué ustedes dos... no se arrancaron sus ropas.
I just couldn't understand why you two just didn't rip each other's clothes off.
Los aldeanos culparon a colgaron... le arrancaron su máscara, exponiendo su horrible rostro a la luz.
The townspeople blamed hanged her... tearing off her mask, exposing her hideous face to the light.
Pusieron la televisión muy alta, y... Arrancaron los cables de la luz y le ataron a ellos.
And they turned the television on really loudly, and they... tore the lighting fitting.
Cuando por fin asomó la cabeza del bebé... se lo arrancaron del cuerpo... y lo lanzaron a las llamas.
When that baby's head was finally showing... they ripped it out of her and threw it on the fire.
En una parada de trafico rutinaria... los secuestradores arrancaron, la policía los persiguió.
Routine traffic stop, his kidnappers sped off, L.A.P.D. Went after them.
Ayer por la tarde... sus hombres me arrancaron mi ropa en el centro del mercado...
Yesterday in the evening... their men tore my clothes in the middle of the market...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
