Si tú eres un "Yo" aislado... y hay otros "Yo" aislados por ahí... y otras Especies por ahí... entonces, el Universo... es fundamentalmente Indiferente para ti... o puede que incluso Hostil entonces por supuesto vas a querer... controlarlo
If you're a separate self and there's other separate selves out there, other species out there, the universe is fundamentally indifferent to you or even hostile, then you definitely want to control.
no... Mira... le diré a la Hermana Bridget que eres asquerosa... y entonces te encerrarán aquí para siempre... y entonces te irás al Cielo... porque habrás pagado por tus pecados...
No. Look, I'll tell Sister Bridget you were disgusting, and then - then, you see, they'll keep you here forever.
Y entonces los suspiro más leves hacían ecos ecos... Y entonces...
And then the slightest sigh echoes echoes... And then...
Entonces... No, no estoy seguro qué pasó entonces, pero probablemente...
Then... No, not sure what happened then but probably...
Entonces... entonces... le dedicaré toda mi energía a ella.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple