Entonces... entonces... entonces... me veo más en ella y encontrar en Snopes que este artículo, aunque quizás bien intencionado, no es del todo correcto y que las intenciones del autor pudo haber sido algo mercenario.
Then... then... then... I look further into it and find on Snopes that this article, while perhaps well-intentioned, is not completely correct and that the author's intentions may have been somewhat mercenary.
Alte rezultate
Entonces... Me hubieras hecho muy feliz... entonces.
Y entonces, una vez que estén calentitas y cómodas... quiero que me repitas la pregunta... tan claramente como puedas. Entonces, sólo entonces, responderé tu pregunta.
But then, once they're all warm and snug in there, I want you to repeat your question to me as clearly as you can. Then, and only then, am I willing to answer.
Entonces cuando subí había una mujer que estaba ahogada, estaba flotando a mi lado, entonces me agarré de ella, cargué al niño - había mucho oleaje - entonces no pude... no pude, ya estaba ahogado...
Then when I came up there was a woman who had drowned, she was floating beside me, then I grabbed her and carried my son - the waves were high - then I couldn't... I couldn't, he had already drowned...
Tuve un accidente con... con John y-y Sarah y el abuelo, y entonces Edge me agarró, y entonces lo siguiente que recuerdo...
I was in an accident with... with John and-and Sarah and Grandpa, and then Edge grabbed me, and then next thing I remember...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
