Una definición ampliamente aceptada de la sostenibilidad es"... satisfacer las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades" (Comisión Brundtland, 1987).
A widely accepted definition of sustainability is to; ...meet the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs
Es sólo para... para satisfacer su morbosa curiosidad sin sentido.
Sigmund Freud dijo que el propósito de nuestros sueños... es satisfacer ciertos apremios instintivos... que la sociedad considera inaceptables.
Sigmund Freud said that the purpose of our dreams is to satisfy certain instinctual urges that society deems unacceptable.
Tal vez debería preocuparnos más que esta población androide... es capaz de satisfacer literalmente todos los deseos de los humanos... en cantidades ilimitadas.
Perhaps of more concern is the fact that this android population can literally provide anything a human being could ask for, in unlimited quantity.
Nuestro cubo de hielo T anto se puede utilizar como un cubo de hielo en plena floración, puede utilizarse como adornos. Y con el fin de satisfacer las necesidades de nuestros clientes, diseñamos especialmente un MOQ muy bajo, que es satisfacer el...
Our ice bucket both can be used as ice bucket in full bloom there can be used as ornaments And in order to meet the needs of our customers we specially designed a very low MOQ which is to meet everyone s promotional business Our product name Eco...
Desde padres y familias, comunidad LGBT, políticos, vecinos, comerciantes, organizaciones colaboradoras... Es difícil satisfacer a todos, ya que cada uno lo ve como "su" Pride, tal como debe ser, pero esto a veces ocasiona problemas.
From parents and families, the LGBT community, politicians, neighbours, business people, collaborating's hard to satisfy everyone, as each one sees it as "their" Pride, which is how it should be, but sometimes this causes problems.
Ellos hacen grandes demandas a la sociedad [demandas que la sociedad es incapaz satisfacer]... haciendo crecer el descontento entre los proletarios.
They make greater demands on society [which society is unable to fill] ... increasing discontent among the proletarians.
Todo lo que necesitamos hacer -Es Para satisfacer...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
