Simplemente no le digas a Malcolm... acerca de eso hasta que no estén en camino.
Just don't tell Malcolm about that part until you're underway.
No hay respuesta fácil a esto, pero la clave es simplemente esto... no espere a que su abogado se comunique con usted a menos que le haya especificado eso.
There is no easy answer to this, but the key is simply this... do not wait for your lawyer to communicate with you unless you have specified that.
Tal vez le molestaba eso, tal vez simplemente no pudo encontrar su lugar en este nuevo mundo... pero se volvió a los Cazadores Oscuros.
Perhaps he resented that, perhaps he simply could find no place in this new world... but he turned to the Dark Hunters.
Si no estás cómodo con eso, simplemente visite una agencia de seguros local que le dará todos los detalles sobre cuánto costará para que usted pueda asegurar... Leer más
If you are not comfortable with that, simply visit a local insurance agency who will give you all the details about how much it will cost for... Read more
Usted probablemente sabe que hay un sinnúmero de oportunidades de ganar dinero real por jugar deportes fantasy, pero quizás eso no le interesa. Si a usted le interesa jugar los deportes fantasy simplemente por el pleno gozo, hay numerosas...
You probably know there are countless opportunities to win real cash for playing fantasy sports, but perhaps that doesn't appeal to you.
No... no se siente cómodo con ella, o simplemente lo ha tenido que hacer, pero realmente no le gusta, o como se llame - No me gusta eso.
Have had it but don't really like it, or what's - ? I don't like it.
El médico me dijo que él no había sido capaz de retirarlo todo y que me iba a morir... Simplemente le respondí que no se preocupara por eso que lo tenía todo cubierto... eso fue hace casi 4 años.
The doctor there told me that he hadn't been able to get it all and that I was going to die - I simply replied to him not to worry about it that I had it covered - that was almost four years ago.
Es por eso que, si por alguna razón no está conforme con los resultados de esta guía, o no está satisfecho con ganar solo $300 en raspaditos, o simplemente algo no le gusta...
That's why, if you are not satisfied with this guide results, or you are simply not satisfied with only winning $300 in scratch-off tickets, or you just don't like it...
Quiero decir, no se le debería poner sólo la etiqueta Bauhaus, No creo que... Das ist einfach nicht wahr, como dirían en el Bauhaus: "Eso simplemente no es cierto."
I mean one shouldn't hang the whole item on the Bauhaus, I don't think it's "Das ist einfach nicht wahr" as they would say in the Bauhaus It's just not true.
Mira, simplemente porque haya perdido a su hijo en la guerra... eso no le da derecho... a faltarles el respeto a todos nuestros valientes hijos e hijas... que están sirviendo a nuestro país en este momento.
LOOK, JUST BECAUSE SHE LOST HER SON IN THE WAR DOES NOT GIVE HER THE RIGHT TO DISRESPECT ALL OF OUR BRAVE SONS AND DAUGHTERS WHO ARE SERVING OUR COUNTRY RIGHT NOW.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
