No veo nada generoso en un hombre que espera... una mujer que comparta su pobreza.
I don't see anything generous of a man expecting a woman to share his poverty.
Capaz de vivir muchos años, le espera... una muerte instantánea a quien mire esta serpiente a los ojos.
Capable of living for hundreds of years... instant death awaits any who meet this giant serpent's eye.
Quiero decir, de un villano uno espera... una villanía. y va este tío y dice, "si no vienes a mí por voluntad propia, no te tocaré".
This is a guy that's like, "if you don't come to me willingly, I will not touch you." -right
A pesar de la ardua travesía que les espera... una cría de ñu en el Serengeti... tiene más posibilidades de sobrevivir su primer año de vida... que una cría de león.
Despite the arduous journey that lies ahead, a wildebeest calf in the Serengeti still has a better chance of surviving its first year than a lion cub.
El señor Benjamin Horne espera... una delegación de noruegos en la ciudad la semana próxima... y me gustaría que ambas pudieran presentarse.
Mr. Benjamin Horne is expecting a delegation of Norwegians in town next week, and I'd like you both to be able to introduce yourself.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple