Pero me alejé cuando parecía... que finalmente iba a vender.
But I held off when it looked like he was finally about to sell.
Parece que finalmente has encontrado la familia... que nunca pudiste tener conmigo.
Seems like you've finally found the family you could never have with me.
Pasaste el último mes diciéndome... que finalmente sentías que debíamos estar juntos.
You spent the last month telling me you felt like we were meant to be together.
Difícil de creer... que finalmente encontremos a Everett después de todos estos años.
Hard to believe we may finally find Everett after all these years.
Que, tal vez, ella avivó las pasiones... que finalmente se apoderaron de la voluntad de él.
How she perhaps stoked the passions that ultimately overtook his free will.
Les agradezco... que finalmente se ha transgredido el límite.
Don't pay attention to them! I thank you that the limit has finally been transgressed.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple