Bueno, me pierdo la cena con June y Diane von Furstenberg en la casa de Annie Leibovitz, pero... no hay otro lugar en el que preferiría estar.
Well, I am missing dinner with June and Diane von Furstenberg at Annie Leibovitz's house, but... there's no other place I'd rather be.
Cabalgar con estos caballos de pura sangre en la playa desierta con el viento, el mar y la luna llena... no hay otro lugar en el mundo donde puedas hacerlo!
Riding thoroughbred horses on the deserted beach with the wind, the sea and the full moon... there is
Todas esas calles coloniales, esos Chevrolet de los años 50, esos mercados callejeros... No hay otro lugar parecido en este mundo.
All those colonial streets, those Chevrolets from the 1950s, those street markets... there's nothing like it in the world.
Estoy fuera, y ahora hay... otro diablo en mi lugar, otra persona con su dedo en el botón.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple