Baal HaSulam, "La Paz": Y es inútil esperar la paz... Y es seguro que siempre habrá una minoría extendida en la sociedad que estén insatisfechos con las condiciones que se les ofrecieron...
Baal HaSulam, "The Peace": And it is hopeless to hope for peace... And it is a must that there will always be a large minority in society who are unsatisfied by the conditions offered to them...
A cómo va todo,... no habrá paz en Lark Rise hasta... la paz de la tumba.
Way it's going, there'll be no peace to be had in Lark Rise till the peace of the grave.
PAZ ¡HUELGA! Una buena ofensiva de paz... debe cubrir desde la extrema derecha hasta... la extrema izquierda, como les explicarán.
A true peace rally should cover the entire spectrum, from extreme right to extreme left... as our next speaker proves.
Ambos bandos dicen que urge la búsqueda de la paz... pero las autoridades dicen que... estas bajas amenazan el futuro de las iniciativas de paz.
Although both sides said that this Only made the search for peace more urgent authorities say the casualties sustained cast further doubts on the future on any peace initiatives.
Como observó el gran Nicolás Maquiavelo... uno puede hacer la paz con el ejército... uno puede hacer la paz sin el ejército.
As the great Niccolo Machiavelli observed... one can make peace with the military... one can make peace without the military.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple