Marco... Lo siento, el detective Díaz me había mencionado... que iba a rescindir el acuerdo de inmunidad de Eric O'Bannon... porque creía que Eric estuvo involucrado en la muerte de mi hermano...
Marco... I'm sorry, Detective Diaz had mentioned to me that he was going to rescind Eric O'Bannon's immunity deal because he thought that Eric had something to do with my brother's death - and may have even killed my brother.
Incluso el cuerpo de San Marco... Lo trajimos de Alejandría.
Even the body of St. Mark-we took it from Alexandria.
Alte rezultate
Alguien mató a este hombre sin dejar marcas... lo que hace pensar en la premeditación... y un esfuerzo por ocultar un asesinato.
If he killed this man without leaving a mark that would suggest premeditation an attempt to disguise the murder.
Tienes una marca... Lo siento, tuve que usar un encantamiento de separación para conseguirlo quitarlo, la serpiente te mordió también, pero he limpiado la herida y puse alguno de díctamo en ella...
You've got a mark; I'm sorry, I had to use a Severing Charm to get it away. The snake bit you, too, but I've cleaned the wound and put some dittany on it...
Pensá un color, tema, situación, tendencia, marca... lo que quieras... y lo vas a encontrar!
Think a color, theme, situation, trend, brand... whatever you want... and you will find it.
No puedes coquetear con el el senado de Virginia lo marca...
Y mi hermana, ella amaba a Marco... y ya lo ha olvidado.
And my sister, she loved Marco she's already forgotten him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple