No conozco a ninguno... que pudiera sobrevivir un solo día en el frente.
I haven't met one yet that would survive a single day in-country.
Y a lo mejor no fue ningún... Accidente... que Harold lo arruinara anoche.
And maybe it was no... accident that Harold messed up last night.
Conocí a muchos doctores, pero no he conocido a ninguno... que no parezca que quiere perderse o dejar algo atrás.
I've met a lot of docs in the world tour, but I haven't met one... who didn't seem like they're trying to get lost or leave something behind.
Estás en el proceso de mudarte fuera de Arkashea... luego no hay ningún juez ahora para decirte, ninguno... que tú pensamiento es erróneo.
You're in the process of moving away from Arkashea... So there is no judge now to tell you, no one... that thought is wrong.
Amemos a los buenos niños y no juguemos con ninguno... que mienta o diga groserías o robe... por miedo aprendamos de sus caminos y no ser tan malo como ellos.
"Let us love good boys and play with none" that lie or swear or steal for fear we will learn their ways and be as bad as them.
Amemos a los buenos chicos y no juguemos con ninguno... que mienta, diga palabrotas o robe... por miedo aprenderemos sus formas y estaremos tan tristes como ellos.
"Let us love good boys and play with none" that lie or swear or steal for fear we will learn their ways and be as bad as them.
Yo traigo más clientes... que ningún otro abogado del bufete.
I bring in more business than any other lawyer in the firm.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple