Ahora, ¿va a dejar o no que mi nieto... se quede con sus higiénicos e inofensivos ratones?
Now, will you or will you not let my grandchild keep his hygienic and perfectly harmless pet mice?
Eso significa que si no la notifica mañana... se queda sin el caso.
That means you better get her served by the end of the day, or you're off the case.
Quería que Stationmaster fuera recordado por la gente que salvó... no por la que... se quedó.
Wanted the stationmaster to be remembered For the people that he saved, Not the ones he... Kept.
No, no, no... él se queda conmigo... en eso estoy decidido.
No, no, no, He stays with me. I'm resolved on that.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple