Tal vez su esposa vendrá a la ciudad o... tal vez simplemente no le intereso mucho ya más.
Maybe his wife's coming to town or maybe he's just not that into me anymore.
Si usted es diseñador de interiores, empresa contratante... o simplemente le gustan los productos Naturtex y está buscando una solución de personalización, por favor contáctenos
If you are an interior designer, contract company... or you simply like Naturtex products and are looking for a custom solution, please contact us
O es un sádico... O simplemente no le importa nada.
Desea invitar, pagar, pensar, motivar o simplemente relajarse... le ofrecemos un entorno cálido y elegante para organizar todas sus reuniones.
You wish to invite, repay, think, motivate or just simply relax... we offer you warm and elegant surroundings to organize all your gatherings.
Como si el gobierno federal de Estados Unidos no quisiera ayudar a Puerto Rico... O simplemente no le importa lo que pasa en su colonia.
It was as if the U.S. Federal Government didn't want to help Puerto Rico... Or they just didn't care about what was happening in their colony.
Y si hubiera subido alguien y me hubiera visto feo o mirado simplemente... le hubiera volado la tapa de los sesos.
And I knew I was paranoid at that moment, and I knew anybody that came up there and give me a funny look or fishy eye or quizzical look, I'd have blown their brains out thinking they were coming to get me.
O... simplemente una idea... pero quizás podrían hacer algo más pícaro.
Or... Just an idea, but maybe you could do something more playful.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
