Palabras... - ¿En qué cree usted, Sr. Christopher? - En las palabras no.
Words... What do you believe in, Mr Christopher? - Not words.
El estado de copia: palabras, palabras... - Noticias y novedades
The copy state: words, words... - News and news
Después de esto, después de tales palabras... -intervino el general con indignación- ya no sé qué... - ¡En efecto, no sabes!
"After this," said the General, completely taken aback, " - after what you have just said, I do not know whether - " "You do not know what?
Para dos palabras... -se secó con el pañuelo la barbilla afeitada, rojiza, después de pronto dio un paso atrás, levantó las manos y desorbitó los ojos-.
He mopped with his handkerchief his red shaven chin, then suddenly stepped back a pace, flung up his hands and opened his eyes wide.
Alte rezultate
Como se suele decir, una imagen vale más que mil palabras...
As the saying goes, a picture says a thousand words...
Es difícil poner en palabras... lo que le debo a Ramanujan.
It is difficult to put into words what I owe Ramanujan.
Reconocí la mayoría de las palabras... pero no entendí casi nada.
I recognized most of the words. I understood almost nothing.
Poco se puede decir cuando una imagen vale mas que mil palabras...
Little can be said when a picture is worth a thousand words...
Algún vestido largo, como el de la portada, sin palabras...
Some long dresses as the cover picture, without words...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple