Están jugando todas sus apuestas... en que no detonará la bomba si piensa... que no eres responsable de la muerte de su hijo.
You're putting all of your chips down on a bet that he'll spare this city if he thinks you're not responsible for his son's death.
Llamó por el funeral de Perelli... pero también dejó en claro que él piensa... que eres el mejor supervisor de turno que la firma haya tenido.
He called about Perelli's funeral, but he also went out of his way to mention that he thinks you are the best shift supervisor in the history of the company.
No quiere que pienses más... que no eres lo suficientemente bueno para mí.
I don't ever want you to think you're not good enough for me again.
Billy, quiero que sepas... que pienso que eres la persona más dulce del mundo... y el más hermoso.
I just want you to know... I think you're the sweetest guy in the world and the most handsome.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple